Au grin

Au grin, la vie est belle pour tout le monde

Assis en petit comité ou en groupe, on les aperçoit chaque jour de la semaine. Un seul lieu : les rues ou les devantures des maisons. Dans le jargon malien, on l’appelle le grin (groupe informel de discussion), un mot qu’on […]

« Goumin » : une mélancolie dévastatrice
Au grin

« Goumin » : une mélancolie dévastatrice

A travers les récits mélancoliques de Sékou et Awa, la blogueuse Fatima Hope explique la mécanique du « goumin », qui signifie un chagrin d’amour dans un langage argotique populaire en Côte d’Ivoire.